01 两项资格
分别是哪两项资质
律师执业许可
由省级司法行政机关核发，代表可以接受委托出庭、出具法律意见、参与谈判与调解。本所律师的执业证号可提供，自行查询即可。
- 代理民事诉讼、仲裁与行政诉讼
- 出具律师函、参与调解与商务谈判
- 申请诉前保全与申请强制执行
- 在平台投诉与行政查处中作为代理人
- 执业信息可在广东法律服务网核验
专利代理机构备案
由国家知识产权局备案管理，代表可以代为撰写与递交专利申请、答复审查意见、办理复审与无效程序。机构名称在国知局代理机构名录中可查。
- 撰写并递交发明、实用新型、外观设计申请
- 答复审查意见、提出复审请求
- 办理专利无效宣告与权属纠纷
- 对接 PCT 与巴黎公约途径的海外申请
- 机构与代理人信息可在国知局官网核验
02 对客户的影响
两项资质放在同一家，具体省掉哪些环节
| 常见情形 | 代理公司与律师分开委托 | 同一机构内办理 |
|---|---|---|
| 技术方案交接 | 代理公司写完，律师重新读一遍并再问客户 | 撰写人即后续答疑与开庭的人 |
| 被诉或要起诉 | 需要另找律师并重新说明权利要求每个特征的用途 | 内部直接出具侵权比对与诉讼策略 |
| 申请被驳回 | 代理公司答复，复审阶段可能换人 | 审查意见答复、复审、无效由同组承接 |
| 出现纠纷 | 两份合同、两个责任方，各自说明情况 | 一份委托合同，责任范围写在同一处 |
| 费用 | 代理费与律师费分别报价，中间沟通成本自己承担 | 按阶段列明，写进同一份收费清单 |
实际意义是：一份技术方案交进来，写专利的人与日后开庭的人是同一批，不需要你再向律师解释“权利要求里那个特征为什么重要”。
03 边界
哪些事项不在本所办理范围内
写清楚不做什么，比声称什么都能做更容易判断。
- 刑事辩护与刑事控告：需要另行委托刑事专业律师
- 婚姻家庭、继承与交通事故人身损害：不在本所主要业务范围内
- 税务筹划与审计：由税务师事务所与会计师事务所办理，我们只处理合同与争议中的税务条款
- 专利与商标的“包授权”“包过”：审查权在行政机关，任何人不能承诺结果
- 行政诉讼中的政府侧事项、以及需要我们同时代表双方的委托：不接
常见问题
关于两项资质与执业许可的常见问题
律师执业许可和专利代理备案是两个不同的证吗？
是。律师执业许可由省级司法行政机关核发，可在全国律师执业诚信信息公示平台与广东法律服务网查询；专利代理机构备案由国家知识产权局管理，机构名称与代理人姓名可在国知局官网代理机构名录中查询。两项信息分别公开，可各查一次。
找专利代理公司再另请律师，和找同时有两项资质的机构有什么区别？
分开委托时，代理公司负责写文件与递交，律师负责开庭，技术方案要在两拨人之间重新解释一遍，出问题时容易出现两边各自说明的情况。同一机构内办理，撰写、答复、无效与诉讼由同一批人接力，材料不重复交接，责任也落在一个合同里。
只有专利代理资质没有律师执业许可，能打官司吗？
专利代理师可以代理专利无效宣告等行政程序，但民事诉讼需要律师或法律规定的其他人代理。涉及侵权诉讼、财产保全、强制执行时，需要确认服务方是否同时具备诉讼代理能力。
怎么自己核实这两项资质？
律师执业信息：在广东省司法厅或广东法律服务网输入执业证号查询。专利代理机构：在国家知识产权局官网的代理机构信息查询入口输入机构名称或注册号查询。两项都由政府机关公开，查询不需要通过我们。